Madrid, 15 de Julio de 2010, día de Nuestra Señora del Carmen.
Mamá, ni el más mínimo problema con su vértigo. Se ‘chutó’ antes de embarcar algún fármaco para el mareo o el vértigo y va como una rosa, leyendo tranquilamente.
Las horas van pasando mientras volamos sobre el Atlántico. Fernando y yo echamos una partida de cartas para entretenernos un rato. Cuando lo dejamos, observo en el 'GPS' que terminamos de cruzar el ‘charco’ Atlántico y nos aproximamos a la costa Este de los Estados Unidos, rumbo a Nueva Jersey, aeropuerto internacional Newark Airport, junto a Nueva York, donde hay otros dos más : uno nacional, La Guardia y otro internacional, JFK Airport. Una hora después tocamos pista, más o menos a las 15 pm hora local. En España serán ya las nueve de la noche. ¿Por qué ocurre esto? Porque hemos volado en la dirección del movimiento del sol y así adelantamos esas seis horas. En el viaje de vuelta las perderemos.