El Guardián entre el Centeno (1951)

De J. D. Salinger

¡Curioso librito! Un regalo del día del padre de mi hijo más pequeño y activo, sugerido sutilmente a su madre en la inevitable lista. La verdad; casi un auto-regalo.
Y un acierto. Acababa yo de soltar la última novela de Ellery Queen -que como ya sabéis son dos escritores-, que me inspirase nuestra reciente ruta detectivesca en colaboración con Bob, cuando llegó el 19 de marzo, justo cuando se la entregué a él y me puse a escribir, como un torbellino, la Hiper-Ruta de Zuheros.
Llegó a mí como caído del cielo, con toda la fuerza y toda la belleza incontenible de un tremendo huracán. Tan bueno que me valía para el bus, y con ello me mantenía continuamente conectado con las dos mentes ingenuas y sabias de los dos relatos.
Con él he pasado algunos ratos ensimismado y expectante, cada vez más tenso, temiendo un final abrupto y desgraciado, que es lo que se espera de un personaje como nuestro protagonista: Holden Caulfield, un adolescente rebelde e inconformista.