Madame Bovary por Monsieur Bovary (2ª Parte)

Llegada a Yonville como una estrella

Nuestra llegada al pequeño pueblo de Yonville L´Abbaye no pasó desapercibida para los lugareños. El boticario Monsieur Homais se había encargado de difundir la noticia de nuestra llegada a todo el vecindario, pues fue él quien me informó de la vacante del médico de la villa y el que había preparado nuestro hospedaje en la posada del León de Oro hasta que estuviera lista la mudanza en la espaciosa casa del anterior médico. Y ya sea por la novedad de la llegada de un nuevo médico al pueblo o por la de la famosa señora de la casa de las luces rojas, el caso es que levantamos una considerable expectación.
La señora Lefrançoise tenía el alojamiento listo desde hacía varios días pero La Golondrina se retrasaba y se le iba a juntar con la hora del almuerzo al que iban a asistir la mayoría de personajes importantes del pueblo con la finalidad de no perderse la llegada de tan “reputada” familia. Al huraño Monsieur Binet y a su compañero el joven León Depuis, los solteros habituales de la posada, se le unirían Monsieur Lheureux, el acaudalado tendero, el propio boticario y una pareja mal avenida, el cura del pueblo y el sacristán, Lestiboudois, que también era el enterrador del pueblo, que como los demás no renunció a ofrecer abiertamente sus servicios. A las señoras de Lheureux y Homais no consiguieron sus maridos retenerlas en sus casas, pues como el resto de vecinos, la práctica totalidad de la población de Yonville, se acercaron hasta la puerta de la posada donde debía parar el coche de postas para ver bajar a la glamurosa mujer de la famosa casa de las luces coloradas de Tostes, tal fama había cosechado mi esposa Madame Bovary por toda la comarca.